The leaderboard for a queue can currently be exported and downloaded as a CSV file. Adding the ability to import a CSV file would allow for bulk changes to users' stats without triggering bot rate limits from repetitive [/add stats] or [/set stats] commands.
I also suggest including the player's Discord User ID in the CSV to accurately verify their current usernames and avatars during the import process.